how ~!!
What !
気持ちをこめて言う時に使います。
Often used with:
- どんなに
- どれだけ
- どれほど
- 何度
Not a everyday word. A bit dramatic. More likely to show up in a story.
例
N2に合格するためにどんなに勉強したことか。
質問をされてもほとんどYesかNoしか言えません。それで、先生に何度注意されたことか。
何度注意したことか?
How many times have I warned you?
この景色はなんときれいなことか。
This scenery is incredibly beautiful!